ساكت،صداها يك لحظه قطع شوند
تا سكوتي ملايم اطراف مرا فرا بگيرد
جزئي نسيمي شاخه ها را حركت ندهد
حتي زمزمه اي هم نباشد
صداهاي مزاحم،حتي نغمه اي،حتي دمي
عزاي مرا به مسخره ميگيرند
گو صداها قطع شوند تا همه چيز در وجودم بميرد
و سكوتي مرگبار همه جا را فرا بگيرد
ميل دارم بينديشم و از هيجان درونم
از اين رويا كه بخواب نيامده جان بسپارم
ميل دارم كاملاً تنها از دردهايم لذت ببرم
بسان مؤمناني كه در گوشهء معبدي به دعا و استغاثه مشغولند
بگذاريد در خودم فرو روم تا در پناه سكوت و خاموشي رنج بكشم...
ترجمه از ادبيات ارمني
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر